×
ENGLISH VERSION IS AVAILABLE
Print Editorial

RETURN TO CHILDHOOD

Photoshoot by Greg Mikrut for Fashion Street Magazine Fall/Winter 21
2023. 01. 10.

A mama krémje, a papa kölnije, a sütőből kiáradó almás pite illata, a kotyogósból kiszaladó kávé, a szekrényben pihenő régi ruhák, áporodott könyvek, az egyre gyakrabban nyitódó gyógyszeresfiók, sakkbábuk koppanása, a cserépkályha melege. Az illatok, akárcsak a hangok és emlékek, egy boldog masszává mosódnak össze a gyermekkor olvasztótégelyében.

A nagyszülők otthona egy olyan hely, ahol mindig ugyanaz a kisgyerek maradsz, függetlenül attól, milyen messzire vagy magasra jutottál az életben. Egy örök búvóhely, ahol alanyi jogon, kérdések nélkül jár a menedékjog. Egy kötelék, amely bármeddig elér. Az egész világot bejárt magyar modell, Patinszki Misa hazatérése a retró magyar gyerekkorunkba.

Grandma’s cream, grandpa’s cologne, the scent of apple pie coming out of the oven, the coffee spilling out of the Moka pot, the old clothes laying in the wardrobe, the stale books, the increasingly frequent opening of the medicine drawer, the knocking of chess pieces, the heat of the tiled stove. Scents, just like sounds and memories are blending together to a happy mass in the melting pot of childhood.

The grandparents’ home is a place where you will remain the same little child, no matter how far or high you have come in life. An eternal refuge where asylum is an inalienable right, without any question. A bond that goes as far as you can go. Misa Patinszki, the cosmopolitan Hungarian model returns home to our retro Hungarian childhood.

Photo: Greg Mikrut

Stylist: Balla Frida

Stylist Assistant: Gucsi Niki

MUA: Hajdu Zsófi

Hair: Végh Virág

Model: Misa / WAM Models

Editor-in-Chief & Text: Reményi Diána

A tartalom nem elérhető.
A sütik használatát az "Elfogadás" gombra kattintva lehet jóváhagyni.

MÉG TÖBB EDITORIAL

A honlap további használatához a sütik használatát el kell fogadni. További információ

A süti beállítások ennél a honlapnál engedélyezett a legjobb felhasználói élmény érdekében. Amennyiben a beállítás változtatása nélkül kerül sor a honlap használatára, vagy az "Elfogadás" gombra történik kattintás, azzal a felhasználó elfogadja a sütik használatát.

Bezárás