×
ENGLISH VERSION IS AVAILABLE
Print Editorial

THE ENDLESS SUMMER OF OUR IMAGINATION

Photoshoot by Vágó Csaba Kornél for Fashion Street Magazine Spring/Summer 22
2023. 01. 10.

Emlékszel még a végtelenbe zuhanó, napsütötte pihenésekre? Amikor a fűben fetrengésből egy pillanat alatt olvadunk át a lázálmok zavaros világába, amely minden szürrealitása ellenére is nagyobb biztonságot nyújt, mint a józan ébrenlét? Ugye emlékszel? Találkozzunk ott, ahol minden megtörténhet, ahol képzeletünk felnagyolt világára nem rakhat béklyót a túlzott normalitás sótlansága. 

Do you still remember the endless sun-kissed relaxations? When you melt in an instant from wallowing in the grass into a fuzzy world of delusions, which, despite all its surrealness, is safer than sober wakefulness? You remember, don’t you? Let’s meet there again where everything can happen and where the vapidness of excessive normality cannot fetter the exaggerated world of our imagination.

Photo: Vágó Csaba Kornél

Photo Assistant: Rab Roland

Fashion Director: Kiss Márk

Stylist Assistant: Csaba Erika, Dmitrii Gronic

MUA: Denise Bazaar

Hair: Végh Virág

Models: Ivett & Zorka, VM MODEL / Yem, WAM Models

Editor-in-Chief & Text: Reményi Diána

A helyszínért külön köszönet a Magyar Képzőművészeti Egyetemnek. 

MÉG TÖBB EDITORIAL